Slovníček kutilského a řemeslnického slangu

06. 11. 2019

Ověřte si, že kutilské hantýrce opravdu rozumíte. S řadou výrazů se setkáte i při nákupu na našem e-shopu. Malou nápovědu jste našli už v minulém článku.

 

Zaslechnout (nebo použít) můžete třeba věty:

  • "Zatemuj ten vint fitinky pomocí Stalinových fousů." = Utěsni ten závit instalatérské spojky pomocí těsnicí koudele.
  • "Odměř si to od wágrisu." = Odměř si to od značky na zdi (ve výšce 1 m nad budoucí čistou podlahou).
  • "Vyškrábni šlic pod fabionem a natáhni tam kaničky pro světlo." = Vysekej drážku po fabionem a natáhni tam kabely. (Fabion je oblý přechod mezi zdí a stropem; dělával se flaškou od piva.)
  • "Stáhnul jsem to na krev, až se strhl vint." = Utáhl jsem šroub tak moc, že se strhl závit.
  • "Odměř si to sviňákem a pak brnkačkou udělej lajnu." = Odměř si to svinovacím metrem a pak brnkací křídou udělej přímku.
Předchozí článek Následující článek